'Drank maakt meer kapot dan je lief is', de bekende slogan uit een antialcoholcampagne van Postbus 51 in de jaren negentig, is nu opgenomen in het Van Dale-woordenboek, aldus hoofdredacteur Ton den Boon op NPO Radio 5.
De uitdrukking is blijven plakken en inmiddels een spreekwoord en integraal onderdeel van het Nederlands, volgens Den Boon.
Voor de Gen-Z'ers: Postbus 51 stond tot 2012 bekend als het centrale informatiepunt voor vragen over de rijksoverheid. Dit is niet de eerste keer dat een Postbus 51-slogan in het woordenboek verschijnt; eerder werd 'Leuker kunnen we het niet maken, wel makkelijker' van De Belastingdienst opgenomen - die zie je nu opeens niet meer op de buis gek genoeg...
Hier een paar spotjes van vroeger, voor een awkward soort jeugdsentiment:
Ik bekeek dit spotje nog eens, en vroeg me af wie hier nu eigenlijk bezopen is. De man of de vrouw.
Ohhhh, do you knowww, and do you cahaaaaaarre?!
Of deze van 'nee, ik doe even niet mee' (met plottwist)